If you thought Bangkok’s potential for foodie family adventures was limited to bingeing on bugs or playing tummy-bug roulette with street snacks, think again. Families in Bangkok only…